1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإندونيسية متاحة]

2
00:01:30,670 --> 00:01:35,360
[لهيب مشتعل]

3
00:01:35,460 --> 00:01:38,030
[الحلقة 4]

4
00:01:47,680 --> 00:01:48,680
على ما يبدو ذلك.

5
00:01:48,840 --> 00:01:49,970
أفهم!

6
00:01:51,000 --> 00:01:51,960
هذه قلادة اليشم

7
00:01:51,960 --> 00:01:53,289
تبدو مكلفة للغاية.

8
00:01:53,600 --> 00:01:54,360
اتضح أنك كذلك

9
00:01:54,360 --> 00:01:55,920
أنا أيضا لا أفهم شيئا.

10
00:01:55,920 --> 00:01:56,630
أنت تعرف

11
00:01:56,630 --> 00:01:57,920
هناك العديد من الأشياء الجيدة في جسد الملك شين،

12
00:01:57,920 --> 00:02:00,320
لذلك أريد أن أذهب للاستفادة، أليس كذلك؟

13
00:02:00,320 --> 00:02:01,840
أنت ذكي بالفعل يا جو.

14
00:02:03,460 --> 00:02:04,280
هذا البند

15
00:02:04,340 --> 00:02:06,940
يكفي أن يأكل الطفل لسنوات.

16
00:02:10,160 --> 00:02:12,560
باي كاي، دعني أذهب.

17
00:02:17,260 --> 00:02:18,480
أعد قلادة اليشم لي.

18
00:02:18,480 --> 00:02:19,610
اعيدها لك؟

19
00:02:19,640 --> 00:02:20,790
أنت تأكل وتشرب مني،

20
00:02:20,790 --> 00:02:21,950
حتى أنت لي أيضا.

21
00:02:21,950 --> 00:02:23,670
هل مازلت تجرؤ على الجدال معي؟

22
00:02:23,670 --> 00:02:25,100
لقد وجدت هذه قلادة اليشم.

23
00:02:25,100 --> 00:02:25,790
لا تنسى،

24
00:02:25,790 --> 00:02:27,040
لقد أحضرت أيضًا هاربًا.

25
00:02:27,040 --> 00:02:28,220
شهيته كبيرة.

26
00:02:28,220 --> 00:02:29,000
تناول الدواء، تناول الأرز،

27
00:02:29,000 --> 00:02:30,160
أي واحد لا يحتاج إلى المال؟

28
00:02:30,160 --> 00:02:30,920
أنت لا تزال شجاعا

29
00:02:30,920 --> 00:02:32,780
طلب مني قلادة اليشم هذه؟

30
00:02:34,320 --> 00:02:36,160
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

31
00:02:36,360 --> 00:02:38,920
أنت لا تعتني بالمنزل، ولا تعرف مدى تكلفة الضروريات اليومية.

32
00:02:38,920 --> 00:02:39,560
دعنا نذهب.

33
00:02:39,560 --> 00:02:41,000
سوف يعود البكاء قريبا.

34
00:02:41,000 --> 00:02:43,400
إذا لم يرونا، فسوف يشعرون بالذعر مرة أخرى.

35
00:02:43,400 --> 00:02:44,960
امسك العنصر بعناية.

36
00:02:44,960 --> 00:02:46,560
لا تصمت فقط، اتبع.

37
00:02:48,800 --> 00:02:50,070
من أجل الجنرال آن،

38
00:02:51,160 --> 00:02:52,220
سوف أكون صبورا.

39
00:02:57,800 --> 00:02:59,160
يا أطفال، دعونا نأكل!

40
00:02:59,840 --> 00:03:01,370
يجب أن تكون جائعا جدا.

41
00:03:01,520 --> 00:03:02,320
تعال.

42
00:03:05,000 --> 00:03:05,760
الرأس الكبير.

43
00:03:05,760 --> 00:03:06,680
شارك مع الجميع.

44
00:03:06,680 --> 00:03:07,350
جيد.

45
00:03:07,350 --> 00:03:07,840
تعال.

46
00:03:07,840 --> 00:03:08,840
أعطها لي أولا.

47
00:03:08,840 --> 00:03:09,960
أريد أن.

48
00:03:09,960 --> 00:03:10,400
أعطها لي أولا.

49
00:03:10,400 --> 00:03:11,520
أنا أيضا أريد أن.

50
00:03:11,520 --> 00:03:12,160
قو.

51
00:03:12,560 --> 00:03:13,240
قو.

52
00:03:13,240 --> 00:03:14,170
أعطها لي.

53
00:03:14,190 --> 00:03:16,300
تسليمها للناس في الداخل.

54
00:03:16,300 --> 00:03:17,320
لا تفهموني خطأ.

55
00:03:17,320 --> 00:03:18,360
رأيت إصابته خطيرة

56
00:03:18,360 --> 00:03:19,280
يجب أن تأكل بشكل أفضل.

57
00:03:19,280 --> 00:03:20,840
تناول الطعام بشكل أفضل، ثم يمكنك العمل.

58
00:03:20,840 --> 00:03:22,370
أنا لا أشفق عليه.

59
00:03:26,700 --> 00:03:27,500
شكرًا لك.

60
00:03:40,990 --> 00:03:42,150
هذا الجو الغبي،

61
00:03:42,360 --> 00:03:43,560
بعد أن لم يكن غبيا

62
00:03:44,040 --> 00:03:45,970
وسيم جدًا أيضًا عندما يبتسم.

63
00:03:59,770 --> 00:04:00,820
لذيذ تماما.

64
00:04:00,820 --> 00:04:01,820
لذيذ جدا.

65
00:04:01,850 --> 00:04:03,070
يا رفاق استمعوا بعناية.

66
00:04:03,070 --> 00:04:04,260
الاخ الاكبر بالداخل

67
00:04:04,260 --> 00:04:05,320
هو بطل عظيم.

68
00:04:05,320 --> 00:04:06,600
يومًا ما، حتى لو لم أكن هناك،

69
00:04:06,600 --> 00:04:07,640
عليك أيضًا أن تعتني به جيدًا.

70
00:04:07,640 --> 00:04:08,400
يفهم؟

71
00:04:08,400 --> 00:04:09,560
يفهم.

72
00:04:09,720 --> 00:04:10,360
أكله.

73
00:04:10,360 --> 00:04:11,240
لذيذ جدا.

74
00:04:16,079 --> 00:04:16,880
قو.

75
00:04:17,720 --> 00:04:19,320
أنت أيضا تأكل قليلا.

76
00:04:19,360 --> 00:04:20,209
خذها.

77
00:04:21,160 --> 00:04:21,970
خذها.

78
00:04:33,640 --> 00:04:35,480
الآن أنا من عامة الشعب، جو،

79
00:04:35,480 --> 00:04:36,720
لم يعد أميرا.

80
00:04:37,159 --> 00:04:40,090
الأكل باعتدال خير من الموت جوعا.

81
00:04:50,880 --> 00:04:51,720
هذا الوعاء مكسور،

82
00:04:51,720 --> 00:04:52,980
لماذا تحتفظ به؟

83
00:04:52,980 --> 00:04:54,170
فقط رميها بعيدا.

84
00:04:54,320 --> 00:04:55,159
رمى؟

85
00:04:55,720 --> 00:04:58,050
وإذا رميناها فماذا نأكلها؟

86
00:05:00,240 --> 00:05:02,570
أنت فقط تتجه إلى الجانب الآخر. حسنًا، أليس كذلك؟

87
00:05:02,920 --> 00:05:03,560
أكله.

88
00:05:13,360 --> 00:05:14,160
أكله.

89
00:08:03,910 --> 00:08:05,270
ما اسمك؟

90
00:08:17,490 --> 00:08:19,810
أنت مثل الجرو.

91
00:08:20,360 --> 00:08:21,600
سأتصل بك

92
00:08:22,370 --> 00:08:23,320
فقط جو.

93
00:08:23,840 --> 00:08:24,640
قو.

94
00:08:25,110 --> 00:08:25,920
قو.

95
00:08:26,270 --> 00:08:27,060
قو.

96
00:08:27,680 --> 00:08:28,480
قو.

97
00:08:30,120 --> 00:08:30,920
قو.

98
00:09:13,040 --> 00:09:13,840
قو.

99
00:09:15,560 --> 00:09:16,360
قو.

100
00:09:18,320 --> 00:09:19,280
أنا هنا.

101
00:09:20,090 --> 00:09:22,530
الأخ باي كاي، الأخ باي كاي.

102
00:09:22,560 --> 00:09:24,630
الأخ باي كاي. الأخ باي كاي.

103
00:09:24,670 --> 00:09:26,080
الأخ باي كاي، الأخ باي كاي.

104
00:09:26,080 --> 00:09:26,830
باي كاي.

105
00:09:27,320 --> 00:09:28,120
باي كاي.

106
00:09:28,200 --> 00:09:29,240
الأخ باي كاي.

107
00:09:29,800 --> 00:09:30,400
باي كاي.

108
00:09:30,400 --> 00:09:31,480
الأخ باي كاي.

109
00:09:32,320 --> 00:09:33,080
الأخ باي كاي.

110
00:09:33,080 --> 00:09:34,080
الأخ باي كاي.

111
00:09:34,960 --> 00:09:35,720
الأخ باي كاي.

112
00:09:35,720 --> 00:09:36,530
الأخ باي كاي.

113
00:09:36,560 --> 00:09:37,560
الأخ باي كاي.

114
00:09:38,640 --> 00:09:40,440
لماذا جسده بارد جدا؟

115
00:09:41,320 --> 00:09:42,920
أخي جو، هل نسيت؟

116
00:09:43,130 --> 00:09:45,080
هذا هو المرض القديم للأخ باي كاي.

117
00:09:45,080 --> 00:09:46,940
غالبًا ما يكون الأخ باي كاي هكذا.

118
00:09:47,200 --> 00:09:48,320
وعندما يتكرر المرض،

119
00:09:48,320 --> 00:09:49,760
إنه مثل كهف جليدي.

120
00:09:53,270 --> 00:09:54,870
كيف يمكن أن أنسى؟

121
00:09:56,130 --> 00:09:57,470
ذهبت لطهي الماء الساخن له.

122
00:09:57,470 --> 00:09:57,930
لا.

123
00:09:58,280 --> 00:09:59,920
في كل مرة أنت من يشفي

124
00:09:59,920 --> 00:10:01,250
مرض الأخ باي كاي.

125
00:10:01,270 --> 00:10:02,930
دعونا نذهب لغلي الماء.

126
00:10:03,280 --> 00:10:03,990
أنت هنا

127
00:10:03,990 --> 00:10:05,320
برفقة الأخ الأكبر باي كاي.

128
00:10:05,940 --> 00:10:07,400
دعونا نضع الأمر على هذا النحو، الأخ جو.

129
00:10:07,800 --> 00:10:08,880
أنت تعتني بالآنسة باي،

130
00:10:08,880 --> 00:10:10,200
أخذتهم لغلي الماء.

131
00:10:10,200 --> 00:10:11,000
تعال.

132
00:10:11,000 --> 00:10:11,960
جيد. تعال.

133
00:10:12,680 --> 00:10:13,480
تعال.

134
00:10:21,350 --> 00:10:23,260
عادة ما تكون متحمسة للغاية،

135
00:10:23,780 --> 00:10:25,780
لماذا تمرض فجأة؟

136
00:10:28,720 --> 00:10:31,360
قو. قو.

137
00:10:34,310 --> 00:10:35,580
اذهب... اذهب.

138
00:10:40,640 --> 00:10:41,400
تعال.

139
00:10:45,220 --> 00:10:48,320
لا بأس، هذا مرض قديم.

140
00:10:48,650 --> 00:10:49,940
أنت تساعدني في التدليك.

141
00:10:50,980 --> 00:10:53,050
بعد تدليك قصير، سأكون بخير.

142
00:10:53,050 --> 00:10:54,850
هل يمكنك أن تتحسن بمجرد التدليك؟

143
00:10:55,000 --> 00:10:56,130
كيف يمكن أن يكون؟

144
00:10:56,310 --> 00:10:57,910
عندما تكون مريضا عليك أن تأخذ الدواء.

145
00:10:59,280 --> 00:11:01,200
في المنزل يجب أن يكون هناك الكثير من المكونات الطبية.

146
00:11:01,200 --> 00:11:02,040
أخبرني،

147
00:11:02,040 --> 00:11:03,280
أي واحد يمكن أن يعالج مرضك؟

148
00:11:03,280 --> 00:11:04,200
سوف أغليها لك.

149
00:11:04,200 --> 00:11:05,060
مرضي...

150
00:11:05,480 --> 00:11:07,340
لا يوجد علاج لمرضي.

151
00:11:07,680 --> 00:11:09,200
مرضي أيضا لا يمكن علاجه.

152
00:11:09,200 --> 00:11:11,340
وكيف يمكن عدم علاجه وعدم تناول الدواء؟

153
00:11:11,340 --> 00:11:13,000
أنا أعرف مرضي الخاص.

154
00:11:13,440 --> 00:11:14,250
أنا أعرف.

155
00:11:14,840 --> 00:11:16,080
أنت بالتأكيد لست سعيدا

156
00:11:16,080 --> 00:11:17,210
لأنه مؤلم، أليس كذلك؟

157
00:11:17,240 --> 00:11:18,040
مثل هذا،

158
00:11:18,200 --> 00:11:19,600
سأغلي الدواء ل

159
00:11:19,600 --> 00:11:20,360
يزيل البرد.

160
00:11:20,360 --> 00:11:21,200
انتظرني هنا، حسنًا؟

161
00:11:21,200 --> 00:11:22,200
لقد عدت!

162
00:11:22,200 --> 00:11:24,600
كان لا يزال هناك بعض الماء الدافئ في الموقد.

163
00:11:24,660 --> 00:11:25,680
أعطها للسيدة أولاً..

164
00:11:25,680 --> 00:11:26,410
هو لا...

165
00:11:27,240 --> 00:11:28,040
ما هو الخطأ معه؟

166
00:11:29,400 --> 00:11:30,200
إِغماء.

167
00:11:30,480 --> 00:11:31,480
إِغماء؟

168
00:11:33,390 --> 00:11:34,740
باي كاي، باي كاي.

169
00:11:34,770 --> 00:11:35,450
الآنسة باي.

170
00:11:37,040 --> 00:11:38,240
أنت تعتني بالأطفال هنا.

171
00:11:38,240 --> 00:11:39,280
أخذته إلى المركز الطبي.

172
00:11:39,280 --> 00:11:40,720
حسنا، كن حذرا.

173
00:11:42,360 --> 00:11:43,560
سريع!

174
00:11:49,200 --> 00:11:50,360
ما الذي يحدث حقا؟

175
00:11:55,520 --> 00:11:57,250
ماذا يعني أن تنهد؟

176
00:11:58,240 --> 00:12:00,800
سيء، سيء.

177
00:12:01,720 --> 00:12:02,560
هل هو سيء؟

178
00:12:03,880 --> 00:12:05,290
أليس هناك طريقة لعلاجه؟

179
00:12:05,290 --> 00:12:06,610
لماذا حتى هو؟

180
00:12:07,120 --> 00:12:07,960
لماذا تسأل

181
00:12:07,960 --> 00:12:11,090
هذا الطبيب المزيف الذي يستخدم المال لعلاجي؟

182
00:12:12,070 --> 00:12:13,000
هذه المرأة

183
00:12:13,240 --> 00:12:14,930
الجسم الضعيف والبارد

184
00:12:14,970 --> 00:12:16,530
هو فطري.

185
00:12:16,760 --> 00:12:18,130
- هل يمكن علاجه؟
- وبعد أن أتعافى،

186
00:12:18,130 --> 00:12:19,530
سوف أعتني بكم أولا.

187
00:12:19,530 --> 00:12:21,700
وهذا يمكن علاجه بالفعل.

188
00:12:22,480 --> 00:12:24,360
كل ما في الأمر أن الوضع الآن فوضوي.

189
00:12:24,360 --> 00:12:26,520
انظر، جميع المكونات الطبية في المنزل

190
00:12:26,520 --> 00:12:28,310
أخذها الجنود.

191
00:12:28,560 --> 00:12:30,070
إذا كنت تريد العلاج،

192
00:12:31,520 --> 00:12:33,320
بحاجة الى الكثير من المال قذيفة.

193
00:12:33,320 --> 00:12:34,450
يريد أن يغش المال

194
00:12:34,840 --> 00:12:36,370
لا أريد العلاج بعد الآن.

195
00:12:37,520 --> 00:12:38,290
باي كاي.

196
00:12:38,840 --> 00:12:40,300
حياتي هي حياتي الخاصة.

197
00:12:40,610 --> 00:12:41,640
لا أريد ذلك المعالج المزيف

198
00:12:41,640 --> 00:12:42,440
علاج لي.

199
00:12:42,520 --> 00:12:43,320
لم يكن يعرف على الإطلاق

200
00:12:43,320 --> 00:12:44,450
ما هو مرضي؟

201
00:12:44,470 --> 00:12:46,040
باي كاي، لا تكن عنيدًا بعد الآن.

202
00:12:46,040 --> 00:12:47,520
كل شخص لديه حياة واحدة فقط.

203
00:12:47,520 --> 00:12:48,760
للبقاء على قيد الحياة، هناك أمل.

204
00:12:48,760 --> 00:12:49,320
أليس كذلك؟

205
00:12:49,320 --> 00:12:50,360
أنت لا تساعدني،

206
00:12:50,360 --> 00:12:51,620
لكنه يجعلني غاضبا.

207
00:12:51,910 --> 00:12:53,120
وعندما تكرر مرضي

208
00:12:53,120 --> 00:12:54,560
إنه دائمًا جو الذي يرافقني بجانبي

209
00:12:54,560 --> 00:12:56,090
وشفاء مرضي.

210
00:12:57,720 --> 00:12:59,280
أنا أعالج مرضك.

211
00:12:59,280 --> 00:13:00,580
لا تتظاهر بعد الآن.

212
00:13:00,580 --> 00:13:02,110
أنت لست غو على الإطلاق.

213
00:13:02,200 --> 00:13:03,520
أنت لا تتذكر حتى

214
00:13:03,520 --> 00:13:04,580
شيء مهم مثل هذا.

215
00:13:07,170 --> 00:13:08,770
لم أقل ذلك؟

216
00:13:08,880 --> 00:13:10,080
بعد أن أصابني الأذى

217
00:13:10,120 --> 00:13:12,180
تذكرت حادثة من طفولتي.

218
00:13:12,200 --> 00:13:13,460
الحادثة السابقة،

219
00:13:14,130 --> 00:13:15,820
لماذا لم أعد أتذكر؟

220
00:13:17,310 --> 00:13:18,300
لا تمسك بي!

221
00:13:18,300 --> 00:13:19,150
اسكت!

222
00:13:19,450 --> 00:13:20,580
لا أريد أن أذهب!

223
00:13:20,880 --> 00:13:22,560
خدمة عشيرة الله هو شرف لك.

224
00:13:22,560 --> 00:13:23,880
لا يمكنك عدم الذهاب!

225
00:13:23,880 --> 00:13:24,780
لا تمسك بي.

226
00:13:24,780 --> 00:13:25,860
لا تمسك بي، لا أريد أن أذهب.

227
00:13:25,860 --> 00:13:27,180
طريق! لا يزال قيد التشغيل.

228
00:13:27,330 --> 00:13:28,140
لا أريد أن.

229
00:13:29,030 --> 00:13:30,490
لا تعتقلني.

230
00:13:30,490 --> 00:13:31,250
ما هذا؟

231
00:13:31,690 --> 00:13:32,520
سيء.

232
00:13:32,650 --> 00:13:33,640
جاء جنود باي لاعتقال الناس

233
00:13:33,640 --> 00:13:34,710
ليتم نقلها إلى Mount Bei Mine.

234
00:13:34,710 --> 00:13:36,120
أنتم يا رفاق تغادرون بسرعة من الباب الخلفي.

235
00:13:36,120 --> 00:13:37,120
لو كانوا يعلمون

236
00:13:37,120 --> 00:13:38,200
أخفي العمل هنا،

237
00:13:38,200 --> 00:13:39,320
سأكون مصدر إزعاج.

238
00:13:39,320 --> 00:13:40,280
اذهب بسرعة.

239
00:13:40,510 --> 00:13:41,240
هل يمكنك المشي؟

240
00:13:41,280 --> 00:13:41,890
يمكن المشي.

241
00:13:41,890 --> 00:13:42,560
تعال.

242
00:13:42,850 --> 00:13:43,600
سريع.

243
00:13:43,630 --> 00:13:44,640
اذهب بسرعة.

244
00:13:51,570 --> 00:13:53,400
قف! احصل عليه!

245
00:13:53,770 --> 00:13:54,450
ماذا تفعل؟

246
00:13:54,450 --> 00:13:55,680
لا تكن صعب الإرضاء. افعل ذلك.

247
00:13:55,680 --> 00:13:56,360
قف!

248
00:13:58,880 --> 00:13:59,730
خذ كل شيء بعيدا.

249
00:13:59,730 --> 00:14:01,640
السيد الجندي، هذا هو زوجي.

250
00:14:01,640 --> 00:14:02,720
لقد تزوجنا للتو،

251
00:14:02,720 --> 00:14:03,950
لا يزال ليس لديك أطفال.

252
00:14:03,950 --> 00:14:04,850
خذها بعيدا على أي حال.

253
00:14:04,850 --> 00:14:05,510
انتظر.

254
00:14:06,130 --> 00:14:07,240
القواعد تقول،

255
00:14:07,240 --> 00:14:08,730
ويحظر تجنيد الأزواج والزوجات الذين ليس لديهم أطفال

256
00:14:08,730 --> 00:14:09,880
للذهاب إلى المنجم.

257
00:14:09,880 --> 00:14:10,560
أنتم صريحون يا رفاق

258
00:14:10,560 --> 00:14:11,880
كسر القواعد مثل هذا،

259
00:14:11,880 --> 00:14:13,480
ألا تخاف من العقاب؟

260
00:14:13,710 --> 00:14:14,540
قاعدة؟

261
00:14:14,580 --> 00:14:16,580
كان هذا قانون مملكة شين من قبل!

262
00:14:16,590 --> 00:14:18,460
الآن أصدر الملك باي قاعدة جديدة.

263
00:14:18,460 --> 00:14:20,120
باستثناء كبار السن والضعفاء والمرضى والمعاقين،

264
00:14:20,120 --> 00:14:21,770
الأشخاص الآخرين الذين يمكنهم العمل،

265
00:14:21,770 --> 00:14:23,110
بغض النظر عما إذا كنت متزوجًا أم لا،

266
00:14:23,110 --> 00:14:24,770
تم تجنيدهم جميعًا في المنجم

267
00:14:24,800 --> 00:14:26,530
حتى يكون هناك عدد كاف من الناس.

268
00:14:26,600 --> 00:14:27,390
اتضح أن الملك باي هكذا

269
00:14:27,390 --> 00:14:28,920
تجاهل حياة الناس.

270
00:14:29,000 --> 00:14:30,200
خذ كل شيء بعيدا.

271
00:14:49,360 --> 00:14:50,710
هل تجرؤ على عصيان الأوامر علانية؟

272
00:14:50,710 --> 00:14:51,910
اذهب واتصل بشخص ما!

273
00:15:06,290 --> 00:15:07,990
في الواقع، أنا لست جيدًا في القتال أيضًا.

274
00:15:07,990 --> 00:15:09,520
أولئك الذين هم ضعفاء جدا.

275
00:15:28,180 --> 00:15:30,330
شكرا لك، أشعر بتحسن كبير.

276
00:15:30,330 --> 00:15:31,660
دعونا نعود إلى المنزل قريبا.

277
00:15:33,390 --> 00:15:34,190
شكرًا لك؟

278
00:15:35,650 --> 00:15:37,580
اتضح أنه لا يزال لا يصدق ذلك؟

279
00:16:14,280 --> 00:16:15,120
سوف أعتبر بطيئة في وقت لاحق

280
00:16:15,120 --> 00:16:16,200
المسافة منك.

281
00:16:16,200 --> 00:16:17,640
أنت تبحث عن الوقت المناسب للتشغيل.

282
00:16:17,640 --> 00:16:18,840
ماذا عنك؟

283
00:16:19,030 --> 00:16:20,620
للتعامل معها، أنا أكثر من كافية.

284
00:16:20,620 --> 00:16:21,380
أنت هنا

285
00:16:21,400 --> 00:16:22,240
حتى مزعج.

286
00:16:22,240 --> 00:16:24,370
مستحيل، علينا أن نذهب معًا.

287
00:16:34,920 --> 00:16:35,360
يجري!

288
00:17:17,849 --> 00:17:19,079
الآن فقط أراد كبح جماح النمر

289
00:17:19,079 --> 00:17:20,480
حتى أتمكن من الهروب.

290
00:17:24,119 --> 00:17:24,880
لا أستطيع.

291
00:17:25,190 --> 00:17:26,599
لا يهم إذا كان جو أم لا،

292
00:17:26,599 --> 00:17:28,860
ما زلت لا أستطيع تركه.

293
00:17:37,380 --> 00:17:38,240
لا يزال يقول انه واحد

294
00:17:38,240 --> 00:17:39,150
يمكن محاربة بعض الناس.

295
00:17:38,520 --> 00:17:40,110
[زازها]

296
00:17:39,170 --> 00:17:40,770
اتضح أن الأمر هكذا.

297
00:17:44,720 --> 00:17:45,580
النمر الأبيض!

298
00:17:47,720 --> 00:17:48,520
هنا!

299
00:18:03,260 --> 00:18:05,240
هذا الرجل لا يزال قادرا على القتال.

300
00:18:05,240 --> 00:18:06,630
إعادتهم جميعا!

301
00:18:06,630 --> 00:18:07,390
جيد.

302
00:18:14,430 --> 00:18:15,820
المشي بسرعة. سريع.

303
00:18:15,850 --> 00:18:16,680
استمر.

304
00:18:17,200 --> 00:18:18,600
هيا، ادخل بسرعة.

305
00:18:20,840 --> 00:18:21,680
يصرخ ماذا؟

306
00:18:23,960 --> 00:18:25,660
يدخل. اسكت!

307
00:18:35,740 --> 00:18:36,550
الأم!

308
00:18:36,620 --> 00:18:38,500
أنت تساعد بسرعة في التفكير في طريقة

309
00:18:38,600 --> 00:18:40,610
هل يمكنك مساعدتي؟

310
00:18:41,500 --> 00:18:42,940
اعتني بهم جيدًا.

311
00:18:47,680 --> 00:18:48,510
حضرتك؟

312
00:18:49,390 --> 00:18:50,240
آنسة باي؟

313
00:19:25,960 --> 00:19:26,760
ابتعد عن الطريق.

314
00:19:30,630 --> 00:19:32,110
أذهب أولاً.

315
00:19:33,150 --> 00:19:33,910
شرفك!

316
00:19:48,740 --> 00:19:51,400
ولا يجوز الكشف عن هوية جلالته.

317
00:19:54,000 --> 00:19:54,840
قو!

318
00:20:00,370 --> 00:20:01,550
رعاية جيدة للأطفال.

319
00:20:01,550 --> 00:20:02,540
ذهبت إلى المنجم لإلقاء نظرة.

320
00:20:02,540 --> 00:20:03,150
جيد.

321
00:20:03,310 --> 00:20:05,110
سأنتظر عودتك.

322
00:20:06,060 --> 00:20:06,870
اعتنِ بنفسك.

323
00:20:15,590 --> 00:20:16,380
حضرتك.

324
00:20:18,220 --> 00:20:19,060
احرص.

325
00:20:23,370 --> 00:20:24,820
الأم!

326
00:20:52,110 --> 00:20:52,900
ما هذا؟

327
00:20:54,630 --> 00:20:55,590
مهلا، طفل.

328
00:20:55,950 --> 00:20:57,770
تبدو أكبر مني بسنتين فقط،

329
00:20:57,770 --> 00:20:59,630
ولكن اتضح أن لديه زوجة بالفعل.

330
00:20:59,930 --> 00:21:01,460
محظوظ جدا جدا.

331
00:21:02,330 --> 00:21:03,450
اي زوجة؟

332
00:21:05,550 --> 00:21:06,430
تقصدينه؟

333
00:21:06,790 --> 00:21:07,550
هو ليس...

334
00:21:07,580 --> 00:21:08,610
من قال لي أن مصيري سيكون سيئا؟

335
00:21:08,610 --> 00:21:11,210
البحث عن أشخاص عديمي الفائدة مثل هذا.

336
00:21:11,420 --> 00:21:12,900
يا رفاق يجب أن تكونوا حذرين.

337
00:21:12,900 --> 00:21:14,450
علاوة على ذلك، مكان مثل هذا لي،

338
00:21:14,450 --> 00:21:15,610
أنت امرأة، اذهب إلى هناك،

339
00:21:15,610 --> 00:21:16,910
شيء يمكن أن يحدث.

340
00:21:16,910 --> 00:21:19,150
يجب أن تحمي زوجتك جيدًا.

341
00:21:19,150 --> 00:21:20,100
صحيح.

342
00:21:20,290 --> 00:21:21,620
زوجتك جميلة جداً،

343
00:21:21,760 --> 00:21:24,040
ربما هناك أشخاص على الطريق

344
00:21:24,240 --> 00:21:26,040
الذي بدأ باستهدافه.

345
00:21:34,170 --> 00:21:35,630
حظي السيء.

346
00:21:36,250 --> 00:21:37,090
تزوج

347
00:21:37,110 --> 00:21:38,440
هذه الزوجة الشرسة.

348
00:21:39,130 --> 00:21:40,780
لكنني لست خائفا من هذا.

349
00:21:41,950 --> 00:21:43,940
يمكنني حتى التغلب على النمر.

350
00:21:43,940 --> 00:21:44,930
من يجرؤ على اللمس

351
00:21:44,930 --> 00:21:46,060
إصبع واحد فقط من زوجتي،

352
00:21:46,060 --> 00:21:47,350
سأضرب رأسه بالتأكيد

353
00:21:47,350 --> 00:21:48,470
حتى يتم تدميرها.

354
00:21:48,540 --> 00:21:49,870
صحيح، صحيح، أخي.

355
00:22:04,600 --> 00:22:06,070
سمعت عن منجم جبل باي

356
00:22:06,070 --> 00:22:07,870
مكان مخيف جداً.

357
00:22:07,870 --> 00:22:09,150
ومع ذلك، ماذا في ذلك؟

358
00:22:09,150 --> 00:22:10,970
لقد اعتدنا أن نكون عبيدًا لمملكة شين،

359
00:22:10,970 --> 00:22:12,590
هو الآن عبد لمملكة باي.

360
00:22:12,590 --> 00:22:14,310
مجرد تغيير أصحاب العمل.

361
00:22:14,600 --> 00:22:17,660
عاجلاً أم آجلاً، علينا أيضًا أن نمر بكل هذا.

362
00:22:18,030 --> 00:22:19,820
من المريح أيضًا أن تكون عبدًا.

363
00:22:19,820 --> 00:22:21,320
سمعت أن هناك بعض العبيد

364
00:22:21,320 --> 00:22:22,990
الذين يأكلون السمك واللحوم كل يوم.

365
00:22:22,990 --> 00:22:25,450
على الرغم من أنني آكل السمك واللحوم كل يوم،

366
00:22:25,740 --> 00:22:27,380
ولكن بعد دخول هذا المنجم،

367
00:22:27,380 --> 00:22:29,310
لا تتوقع الخروج مرة أخرى

368
00:22:29,730 --> 00:22:31,060
مثل هذه الأيام،

369
00:22:31,560 --> 00:22:32,910
لا يهم بعد الآن.

370
00:22:38,410 --> 00:22:40,870
لا يمكنك حقا الخروج بعد الآن؟

371
00:22:50,910 --> 00:22:55,640
[منجم جبل باي]

372
00:23:00,160 --> 00:23:02,490
هل هذا منجم جبل باي؟

373
00:23:04,060 --> 00:23:05,320
سمعت من والدتي

374
00:23:05,610 --> 00:23:06,460
هنا

375
00:23:06,870 --> 00:23:08,730
فهو الجحيم الحقيقي.

376
00:23:09,130 --> 00:23:10,300
إذا كنت محظوظا،

377
00:23:10,340 --> 00:23:11,120
الناس في سن المراهقة

378
00:23:11,120 --> 00:23:12,930
يمكن أن تستمر لمدة 20-30 سنة ،

379
00:23:12,930 --> 00:23:15,350
ولكن في النهاية سوف تموت من الإرهاق.

380
00:23:15,350 --> 00:23:16,240
والدي

381
00:23:16,470 --> 00:23:17,650
لم يمض وقت طويل بعد ولادتي،

382
00:23:17,650 --> 00:23:19,120
تم استدعاؤه إلى جبل باي.

383
00:23:19,120 --> 00:23:21,240
وبعد ذلك لم يكن هناك أي أخبار على الإطلاق.

384
00:23:21,240 --> 00:23:22,080
قالت والدتي،

385
00:23:22,980 --> 00:23:24,620
كان ميتا في الداخل.

386
00:23:29,200 --> 00:23:30,120
من هو

387
00:23:31,020 --> 00:23:33,020
بمجرد دخولك إلى منجم جبل باي،

388
00:23:34,050 --> 00:23:35,110
فقط بالموت،

389
00:23:35,780 --> 00:23:37,640
أنا فقط حصلت على رؤية الشمس مرة أخرى.

390
00:24:04,820 --> 00:24:06,620
حتى طفل بهذا الصغر...

391
00:24:08,750 --> 00:24:10,050
ادخل، ادخل. ادخل هناك.

392
00:24:10,050 --> 00:24:11,380
اسرع.

393
00:24:12,120 --> 00:24:12,880
ألق نظرة.

394
00:24:12,900 --> 00:24:13,690
لماذا هو بطيء جدا؟

395
00:24:13,690 --> 00:24:14,440
جيد.

396
00:24:15,420 --> 00:24:16,370
اتبع، بسرعة!

397
00:24:17,010 --> 00:24:18,250
بسرعة، هناك.

398
00:24:18,650 --> 00:24:19,890
عندما كان الملك شين لا يزال موجودًا،

399
00:24:19,890 --> 00:24:20,820
صبي في سن المراهقة

400
00:24:20,820 --> 00:24:22,090
لا يزال بإمكانه البقاء على قيد الحياة.

401
00:24:22,290 --> 00:24:23,530
حاليا، مملكة باي في السلطة،

402
00:24:23,530 --> 00:24:24,490
شعب مملكة شين

403
00:24:24,490 --> 00:24:25,940
لقد أصبحوا سجناء مملكة باي جميعًا.

404
00:24:25,940 --> 00:24:27,370
كل من لديه القدرة على التحمل للعمل

405
00:24:27,370 --> 00:24:29,180
سيتم إرسالها هنا للعمل القسري.

406
00:24:29,180 --> 00:24:30,640
ومن يفوز يصبح ملكا.

407
00:24:30,850 --> 00:24:33,330
هل يجب على الشعب المهزوم أن يأمره كما يريد؟

408
00:24:33,330 --> 00:24:34,290
بطيء جدا.

409
00:24:34,290 --> 00:24:35,510
لا يزال بعض العبيد يجرؤون على أن يكونوا متعجرفين.

410
00:24:35,510 --> 00:24:36,280
ماذا تفعل؟

411
00:24:36,280 --> 00:24:37,010
الأخ الأكبر! الأخ الأكبر!

412
00:24:37,010 --> 00:24:38,370
يا أخي دماغ زوجي متضرر.

413
00:24:38,370 --> 00:24:39,420
الآن هو أحمق.

414
00:24:39,420 --> 00:24:40,740
لا تغضب من الأغبياء.

415
00:24:40,740 --> 00:24:41,330
تلف الدماغ.

416
00:24:41,330 --> 00:24:41,940
لا يهم، لا يهم.

417
00:24:41,940 --> 00:24:42,820
لا يهم إذا كنت غبيا أم لا.

418
00:24:42,820 --> 00:24:43,650
التعدين عمل شاق.

419
00:24:43,650 --> 00:24:44,210
اذهب بسرعة!

420
00:24:44,210 --> 00:24:44,970
جيد.

421
00:24:44,970 --> 00:24:45,490
سريع!

422
00:24:45,490 --> 00:24:46,420
أسرع، تعال، تعال.

423
00:24:46,530 --> 00:24:47,260
اذهب بسرعة!

424
00:24:48,160 --> 00:24:49,760
سريع، سريع، اذهب إلى هناك.

425
00:24:54,170 --> 00:24:55,170
الجميع يذهبون إلى هناك!

426
00:24:57,420 --> 00:24:59,620
ماذا تفعل؟ قف جيدًا!

427
00:24:59,620 --> 00:25:01,280
هل ساقك عرجاء؟ الوقوف!

428
00:25:01,730 --> 00:25:02,530
يقف!

429
00:25:02,550 --> 00:25:04,830
وصول السيد تشين جينغ!

430
00:25:26,850 --> 00:25:30,170
[تشن جينغ]

431
00:25:33,570 --> 00:25:36,700
هذه المرة، كم عدد الأشخاص المجتمعين هنا؟

432
00:25:37,500 --> 00:25:38,330
تقرير يا سيدي.

433
00:25:38,770 --> 00:25:39,970
هذه المرة تم جمع ما مجموعه 80 شخصا

434
00:25:39,970 --> 00:25:40,920
القوي.

435
00:25:44,050 --> 00:25:47,130
الجميع جاء على طول الطريق هنا.

436
00:25:48,090 --> 00:25:50,090
الطريق كله كان متعبا.

437
00:25:51,130 --> 00:25:53,610
لكن الطريق الأصعب

438
00:25:53,700 --> 00:25:55,020
لقد مر.

439
00:25:56,610 --> 00:26:00,210
الحياة في المنجم لا تزال جيدة جدا.

440
00:26:00,530 --> 00:26:01,320
في وقت لاحق،

441
00:26:02,450 --> 00:26:04,140
سنكون مثل العائلة،

442
00:26:05,090 --> 00:26:07,770
نعيش معًا، ونحفر المناجم معًا.

443
00:26:08,250 --> 00:26:11,200
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء في وقت لاحق،

444
00:26:11,690 --> 00:26:13,140
فقط أخبرني.

445
00:26:14,290 --> 00:26:16,690
سأحاول ارضائكم

446
00:26:17,290 --> 00:26:19,450
لن يؤذيك.

447
00:26:23,090 --> 00:26:24,450
هل ما قاله صحيح؟

448
00:26:24,450 --> 00:26:25,580
كيف يمكن أن يكون؟

449
00:26:25,730 --> 00:26:26,610
فقط عن قصد

450
00:26:26,610 --> 00:26:27,530
قول كلام حلو،

451
00:26:27,530 --> 00:26:28,720
مجرد خداع لنا.

452
00:26:30,220 --> 00:26:32,090
واحد في الفم والآخر في القلب. كيف منافق.

453
00:26:32,090 --> 00:26:33,250
نأمل أن تكون حياتنا

454
00:26:33,250 --> 00:26:34,510
لا تجعل الأمر صعبًا للغاية.

455
00:26:35,010 --> 00:26:37,080
أبي، أبي.

456
00:26:37,650 --> 00:26:39,080
الأمر ليس ممتعًا على الإطلاق هنا.

457
00:26:39,080 --> 00:26:40,290
لا أريد البقاء هنا بعد الآن.

458
00:26:40,290 --> 00:26:41,420
أريد أن ألعب ألعاب ركوب الخيل.

459
00:26:41,420 --> 00:26:42,600
- جيد.
- لعبة ركوب الخيل!

460
00:26:42,600 --> 00:26:43,450
جيد.

461
00:26:43,570 --> 00:26:45,160
أبي سوف يأخذك إلى هناك الآن

462
00:26:45,160 --> 00:26:46,270
سآخذك إلى هناك الآن.

463
00:26:46,270 --> 00:26:47,590
هذا جيد، هذا جيد.

464
00:26:50,780 --> 00:26:51,900
أبي، اذهب بسرعة.

465
00:26:51,930 --> 00:26:53,130
- أبي، اذهب بسرعة.
- جيد. تعال.

466
00:26:53,130 --> 00:26:53,490
اذهب بسرعة يا أبي.

467
00:26:53,490 --> 00:26:54,490
نحن نغادر الآن.

468
00:26:54,490 --> 00:26:55,770
اذهب الآن.

469
00:26:55,940 --> 00:26:56,690
يا عزيزى.

470
00:26:56,690 --> 00:26:57,620
ابتداءً من اليوم،

471
00:26:58,170 --> 00:26:59,050
سوف تكون

472
00:26:59,050 --> 00:27:00,570
عبيد منجم جبل باي.

473
00:27:01,080 --> 00:27:02,610
وظيفتك الوحيدة

474
00:27:02,660 --> 00:27:05,120
هو حفر العقيق الدموي لعشيرة الإله.

475
00:27:05,150 --> 00:27:06,280
عليك أن تتذكر.

476
00:27:06,620 --> 00:27:08,680
تعدين عقيق الدم لعشيرة الإله

477
00:27:08,770 --> 00:27:10,290
هو شرفك،

478
00:27:10,290 --> 00:27:11,950
هذه هي وظيفتك أيضا!

479
00:27:13,240 --> 00:27:15,220
لماذا أريد أن آخذ زمام المبادرة لمحاربة الله؟

480
00:27:15,220 --> 00:27:15,980
لأنني أعتقد

481
00:27:15,980 --> 00:27:16,860
ذات يوم عشيرة الإنسان

482
00:27:16,860 --> 00:27:18,210
سوف تصل إلى ذلك المكان.

483
00:27:18,740 --> 00:27:19,530
نحن

484
00:27:20,260 --> 00:27:23,460
سيقول مباشرة إلى الملك الله

485
00:27:23,530 --> 00:27:24,590
تلك العشيرة البشرية

486
00:27:25,930 --> 00:27:28,060
لن يكونوا عبيدًا لهم بعد الآن.

487
00:27:31,060 --> 00:27:31,820
لا أريد أن!

488
00:27:31,820 --> 00:27:33,040
لا أريد أن أكون عبدا!

489
00:27:33,040 --> 00:27:34,640
لا أريد أن أكون عبدا!

490
00:27:34,640 --> 00:27:36,300
لا أريد البقاء هنا.

491
00:27:37,600 --> 00:27:39,160
قتل! قتل!

492
00:27:40,740 --> 00:27:42,340
لقد شاهده الجميع، أليس كذلك؟

493
00:27:42,770 --> 00:27:44,720
هذه هي نتيجة الرغبة في الهروب

494
00:27:44,720 --> 00:27:46,320
وخان عشيرة الله.

495
00:27:48,420 --> 00:27:50,330
عليك أن تكون هنا

496
00:27:51,180 --> 00:27:52,820
مخلص للسيد تشين جينغ

497
00:27:53,380 --> 00:27:55,110
وخدمة عشيرة الله!

498
00:27:55,170 --> 00:27:56,770
مخلص للسيد تشن جينغ!

499
00:27:56,820 --> 00:27:58,170
خدمة عشيرة الله!

500
00:27:58,170 --> 00:27:59,730
مخلص للسيد تشن جينغ!

501
00:27:59,730 --> 00:28:01,130
خدمة عشيرة الله!

502
00:28:01,130 --> 00:28:02,420
يقول! يقول!

503
00:28:02,480 --> 00:28:03,760
يقول! يقول!

504
00:28:03,780 --> 00:28:06,910
يقول! قلها بسرعة! قلها بسرعة!

505
00:28:07,410 --> 00:28:09,250
يقول! يقول!

506
00:28:09,270 --> 00:28:10,490
قلها بسرعة! قلها بسرعة!

507
00:28:10,490 --> 00:28:12,890
أنا لست خائفا، أنا لست خائفا، أستطيع.

508
00:28:13,770 --> 00:28:14,370
اذهب بسرعة.

509
00:28:14,370 --> 00:28:15,700
اصطفوا، غادروا بسرعة.

510
00:28:15,890 --> 00:28:16,700
سريع!

511
00:28:16,820 --> 00:28:18,410
بسرعة، اذهب إلى هناك.

512
00:28:18,410 --> 00:28:19,580
لماذا أنت صامت؟

513
00:28:20,090 --> 00:28:20,810
الطريق إلى الأمام، سريع.

514
00:28:20,810 --> 00:28:22,250
اذهب بسرعة! الطريق إلى الأمام.

515
00:28:22,250 --> 00:28:23,930
اسرع.

516
00:28:25,060 --> 00:28:26,640
بطيء جدًا، سريع جدًا.

517
00:28:26,690 --> 00:28:27,890
لا تغلب حول الأدغال، اصطف.

518
00:28:27,890 --> 00:28:28,940
اذهب بسرعة، اصطف.

519
00:28:28,940 --> 00:28:30,460
أسرع، أسرع، اتبع.

520
00:28:32,220 --> 00:28:33,660
بسرعة، تقدم للأمام.

521
00:28:33,830 --> 00:28:34,570
مسيرة جيدة.

522
00:28:34,570 --> 00:28:35,130
يذهب!

523
00:28:35,130 --> 00:28:36,450
اسرع. سريع.

524
00:28:36,740 --> 00:28:37,820
الجميع يصمت!

525
00:28:38,010 --> 00:28:39,810
الجميع يستمعون بعناية.

526
00:28:40,530 --> 00:28:42,290
أنا رئيس مائة عامل هنا،

527
00:28:42,290 --> 00:28:43,100
لقبه كاي.

528
00:28:44,010 --> 00:28:45,660
أولئك منكم الذين وصلوا للتو،

529
00:28:45,740 --> 00:28:47,330
يجب أن تضع ختما هنا.

530
00:28:48,090 --> 00:28:49,180
بمجرد الانتهاء،

531
00:28:51,210 --> 00:28:52,900
ثم يمكنك الذهاب إلى الداخل.

532
00:28:56,610 --> 00:28:57,420
ابدأ!

533
00:28:58,770 --> 00:28:59,770
اسكت.

534
00:29:10,940 --> 00:29:12,070
ماذا ترى؟

535
00:29:12,410 --> 00:29:14,210
أريد أن أرى العالم الخارجي.

536
00:29:14,490 --> 00:29:15,230
لا أعرف لاحقا

537
00:29:15,230 --> 00:29:16,800
لا يزال بإمكاني رؤيته أم لا.

538
00:29:16,800 --> 00:29:18,130
انظر أكثر.

539
00:29:18,570 --> 00:29:20,900
وفي المستقبل قد لا تكون هناك فرصة أخرى.

540
00:29:22,410 --> 00:29:24,000
يبدو مريضا جدا.

541
00:29:24,000 --> 00:29:25,460
نعم بعد الختم

542
00:29:25,490 --> 00:29:26,290
سنكون

543
00:29:26,290 --> 00:29:27,890
العبيد في المناجم إلى الأبد.

544
00:29:28,490 --> 00:29:29,660
نحن بشر،

545
00:29:29,660 --> 00:29:30,810
ليس الحيوانات.

546
00:29:30,970 --> 00:29:31,680
حارب والدي بأسنانه وأظافره

547
00:29:31,680 --> 00:29:33,040
ألا يصبح عبداً لعشيرة الإله.

548
00:29:33,040 --> 00:29:34,300
والآن أنا حتى...

549
00:29:34,380 --> 00:29:36,170
كيف يمكنني أن أكون شجاعا؟

550
00:29:36,290 --> 00:29:37,760
تقابل والدك وأمك؟

551
00:29:40,130 --> 00:29:41,000
سأذهب أولا.

552
00:29:41,020 --> 00:29:43,930
بما أنك أتيت إلى هنا بالفعل، فلا داعي للخوف.

553
00:29:43,930 --> 00:29:44,740
أيّ.

554
00:29:47,620 --> 00:29:48,480
تعال معي.

555
00:29:48,770 --> 00:29:50,090
لا. لا.

556
00:29:58,580 --> 00:29:59,770
هل أنت على استعداد؟

557
00:29:59,770 --> 00:30:01,290
كن عبدا هنا إلى الأبد؟

558
00:30:01,290 --> 00:30:02,370
ماذا تفعل؟

559
00:30:02,370 --> 00:30:03,170
ليس على استعداد!

560
00:30:03,170 --> 00:30:03,730
ليس على استعداد!

561
00:30:03,730 --> 00:30:04,610
ليس على استعداد!

562
00:30:04,650 --> 00:30:05,420
اسكت!

563
00:30:06,180 --> 00:30:06,740
يتابع!

564
00:30:08,410 --> 00:30:10,050
أيها الشقي الصغير، ماذا قلت؟

565
00:30:10,050 --> 00:30:10,770
دماغه متضرر.

566
00:30:10,770 --> 00:30:11,490
إنه أحمق.

567
00:30:11,490 --> 00:30:12,290
لا تحسب مع الحمقى.

568
00:30:12,290 --> 00:30:13,370
سوف نتلقى الختم الآن.

569
00:30:13,370 --> 00:30:13,930
لا أريد أن!

570
00:30:13,930 --> 00:30:14,820
قو!

571
00:30:14,900 --> 00:30:16,220
لا أريد أن أكون مثلهم،

572
00:30:16,220 --> 00:30:17,770
أصبحوا عبيدا لعشيرة الله.

573
00:30:17,770 --> 00:30:18,570
ماذا؟

574
00:30:21,550 --> 00:30:23,050
جو، جو، لا تفعل ذلك!

575
00:30:24,390 --> 00:30:25,060
اذهب...

576
00:30:28,160 --> 00:30:29,300
قف جيدًا.

577
00:30:29,300 --> 00:30:31,500
باي كاي، لقد عاد مرضك.

578
00:30:32,010 --> 00:30:32,940
الجميع صامتون.

579
00:30:36,450 --> 00:30:37,330
دعني أذهب!

580
00:30:47,220 --> 00:30:48,290
يجرؤ على القتال؟

581
00:30:49,100 --> 00:30:51,010
هذه نتيجة التمرد

582
00:30:59,140 --> 00:30:59,930
سأقتلك!

583
00:30:59,930 --> 00:31:01,890
قو! علينا أن نعيش.

584
00:31:03,740 --> 00:31:06,450
أيها الصبي، يوما ما سوف تعاني.

585
00:31:09,930 --> 00:31:11,730
جميعكم استمعوا بعناية!

586
00:31:11,730 --> 00:31:13,020
بعد المجيء إلى هنا،

587
00:31:13,020 --> 00:31:15,150
يجب على الجميع سماع الترتيب الخاص بي!

588
00:31:19,080 --> 00:31:20,080
هل رأيت ذلك؟

589
00:31:20,170 --> 00:31:21,770
أنا عبد من الدرجة العالية.

590
00:31:22,240 --> 00:31:23,740
مختلف عنك.

591
00:31:25,810 --> 00:31:27,810
جميعكم استمعوا بعناية!

592
00:31:28,580 --> 00:31:30,800
على الرغم من أنه يدوم مدى الحياة هنا،

593
00:31:30,800 --> 00:31:32,980
ولا يمكن مقارنتها بموقفي!

594
00:31:32,980 --> 00:31:34,130
هل تفهم؟

595
00:31:34,860 --> 00:31:35,450
سريع.

596
00:31:35,450 --> 00:31:36,250
اعذرني.

597
00:31:36,840 --> 00:31:38,050
هذا هو كل خطأي.

598
00:31:38,450 --> 00:31:39,450
هذا ليس خطأك.

599
00:31:41,090 --> 00:31:42,550
لأنني أريد القتال،

600
00:31:42,900 --> 00:31:43,570
أنا جاهز

601
00:31:43,570 --> 00:31:45,230
لتحمل العواقب.

602
00:31:45,790 --> 00:31:46,670
ولكن أريد أن

603
00:31:46,690 --> 00:31:48,750
كن عبداً مطيعاً

604
00:31:48,890 --> 00:31:49,890
مستحيل.

605
00:32:07,100 --> 00:32:07,930
اتبع بسرعة.

606
00:32:47,970 --> 00:32:49,770
يا أخي الإنسان مكتمل

607
00:32:49,780 --> 00:32:50,640
هل هو كامل؟

608
00:32:53,300 --> 00:32:55,700
هل رأيت الساعة الكبيرة أعلاه؟

609
00:32:55,940 --> 00:32:57,470
في وقت لاحق سوف تحفر منجمًا ،

610
00:32:57,890 --> 00:32:59,920
تناول الطعام، والراحة،

611
00:33:00,410 --> 00:33:02,410
يجب أن تستمع إلى صوت الجرس.

612
00:33:02,460 --> 00:33:03,490
كل يوم عليك أن تحفر

613
00:33:03,490 --> 00:33:05,100
عقيق الدم حسب الكمية المحددة.

614
00:33:05,100 --> 00:33:06,890
وإلا فلا راحة

615
00:33:06,890 --> 00:33:08,220
أيضا لا أستطيع أن آكل.

616
00:33:08,620 --> 00:33:10,080
هل رأيت هناك؟

617
00:33:10,260 --> 00:33:12,700
اليوم لم يصلوا إلى العدد المحدد.

618
00:33:12,700 --> 00:33:13,970
وقد استراح أشخاص آخرون بالفعل،

619
00:33:13,970 --> 00:33:15,570
they still have to work.

620
00:33:15,720 --> 00:33:17,630
لا يهم، يا رفاق تبدأ بسرعة.

621
00:33:21,160 --> 00:33:22,080
خذها، خذها.

622
00:33:23,680 --> 00:33:24,940
بسرعة، احصل عليه بنفسك.

623
00:33:25,410 --> 00:33:26,010
سريع.

624
00:33:26,030 --> 00:33:27,750
إنه الليل الآن.

625
00:33:27,980 --> 00:33:29,740
لقد قطعنا كل الطريق إلى هنا،

626
00:33:29,740 --> 00:33:31,260
ولم تتاح لهم حتى فرصة الراحة،

627
00:33:31,260 --> 00:33:32,860
هل أنت مستعد لحفر منجم؟

628
00:33:32,890 --> 00:33:34,690
الشقي الصغير، لماذا أنت هنا مرة أخرى؟

629
00:33:34,840 --> 00:33:36,240
ما المكان الذي تعتقد أن هذا هو؟

630
00:33:37,070 --> 00:33:38,270
تريد الراحة؟

631
00:33:38,690 --> 00:33:39,810
إذا لم تنهي المهمة،

632
00:33:39,810 --> 00:33:42,270
غدا سوف تكون غير قادر على التنفس.

633
00:33:42,820 --> 00:33:43,970
لا تتحدث هراء هنا.

634
00:33:43,970 --> 00:33:44,630
حفر بسرعة!

635
00:33:53,500 --> 00:33:54,290
فتاة صغيرة.

636
00:33:55,260 --> 00:33:56,770
لماذا أنت نحيف جدا؟

637
00:33:57,200 --> 00:33:59,000
هل تريد مني أن أعد لك الطعام؟

638
00:34:00,490 --> 00:34:02,620
لا تخجل، فتاة صغيرة.

639
00:34:02,810 --> 00:34:03,940
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

640
00:34:04,090 --> 00:34:05,700
فقط أخبرني.

641
00:34:06,780 --> 00:34:07,490
ما هذا؟

642
00:34:07,490 --> 00:34:08,690
هذه زوجتي.

643
00:34:09,050 --> 00:34:10,580
لا حاجة لإزعاجك.

644
00:34:11,570 --> 00:34:12,860
نعم، شكرا لاهتمامكم.

645
00:34:12,860 --> 00:34:13,489
إذا كان هناك مشكلة،

646
00:34:13,489 --> 00:34:14,949
زوجي سوف يساعدني.

647
00:34:17,290 --> 00:34:18,469
ماذا ترون يا رفاق؟

648
00:34:18,469 --> 00:34:19,290
إلقاء نظرة؟

649
00:34:19,290 --> 00:34:20,290
احصل على العمل بسرعة!

650
00:34:21,170 --> 00:34:21,780
تعال!

651
00:34:22,120 --> 00:34:23,100
العمل بشكل جيد.

652
00:34:23,100 --> 00:34:23,889
سريع!

653
00:34:24,449 --> 00:34:25,250
أدخل في.

654
00:34:25,250 --> 00:34:27,060
ألم تأكل بعد؟ سريع!

655
00:34:27,280 --> 00:34:28,940
سريع! سريع!

656
00:34:29,290 --> 00:34:30,260
لماذا أنت صامت؟

657
00:34:30,260 --> 00:34:31,219
العمل بسرعة.

658
00:34:31,340 --> 00:34:32,100
اسرع.

659
00:34:32,100 --> 00:34:33,730
أسرع!

660
00:34:33,780 --> 00:34:34,570
سريع، اتبع.

661
00:34:34,570 --> 00:34:36,210
Masuk ke dalam، jangan bertele-tele.

662
00:34:36,210 --> 00:34:36,889
سريع!

663
00:34:36,889 --> 00:34:37,420
تحرك.

664
00:34:37,420 --> 00:34:38,210
أدخل في.

665
00:34:38,210 --> 00:34:38,969
سريع!

666
00:34:41,050 --> 00:34:42,909
المشي بسرعة، التحرك بسرعة، اتبع.

667
00:34:42,969 --> 00:34:43,830
الطريق إلى الأمام.

668
00:34:44,010 --> 00:34:44,840
سريع، اتبع.

669
00:35:14,730 --> 00:35:16,260
عشيرة الله من أجل هذه الضباع الدموية،

670
00:35:16,260 --> 00:35:18,120
إجبار العشيرة البشرية على العمل.

671
00:35:18,120 --> 00:35:19,410
ولكن هذه العقيق الدم،

672
00:35:19,410 --> 00:35:20,850
ما فائدة لهم؟

673
00:35:22,050 --> 00:35:23,180
ماذا ترى؟

674
00:35:23,710 --> 00:35:24,340
عمل!

675
00:35:24,740 --> 00:35:25,700
تريد أن تتعرض للضرب؟

676
00:35:27,260 --> 00:35:28,080
أقوى!

677
00:35:28,880 --> 00:35:29,400
سريع!

678
00:35:33,250 --> 00:35:34,510
جسدك لم يتعافى بعد

679
00:35:34,690 --> 00:35:36,410
لقد كنت متعباً طوال اليوم ولم آكل.

680
00:35:36,410 --> 00:35:37,410
لا تحفر أكثر.

681
00:35:39,820 --> 00:35:41,730
لكن إذا لم تتمكن من الحفر حسب الكمية المحددة،

682
00:35:41,730 --> 00:35:43,390
لن تحصل على الطعام.

683
00:35:51,690 --> 00:35:53,220
لا تكن كسولاً!

684
00:35:54,490 --> 00:35:56,020
ألست جائعا؟

685
00:35:58,030 --> 00:36:00,070
اعمل، لا تتجول في الأدغال!

686
00:36:01,370 --> 00:36:02,770
العمل بشكل جيد.

687
00:36:05,220 --> 00:36:06,250
لم تأكل؟

688
00:36:10,010 --> 00:36:11,850
لقد أتى الجميع إلى هنا وكانوا متعبين،

689
00:36:11,850 --> 00:36:13,520
أنا لم آكل طوال اليوم.

690
00:36:14,030 --> 00:36:14,940
يمكن السماح للجميع

691
00:36:14,940 --> 00:36:16,340
تناول الطعام أولاً قبل العمل؟

692
00:36:16,690 --> 00:36:18,250
العبد الصغير،

693
00:36:18,500 --> 00:36:19,770
متعجرف جدًا أيضًا.

694
00:36:20,760 --> 00:36:22,820
هل أتيت لترأسني؟

695
00:36:22,820 --> 00:36:24,020
نحن بشر،

696
00:36:24,090 --> 00:36:25,410
ليس الحيوانات.

697
00:36:25,690 --> 00:36:27,320
كل شخص لديه احترام الذات.

698
00:36:27,320 --> 00:36:29,030
لا أستطيع تحمل رؤية الكلاب

699
00:36:29,030 --> 00:36:31,360
من يشعر بالفخر مثلك

700
00:36:33,800 --> 00:36:36,150
عظيم، أنت شجاع أيضا.

701
00:36:36,950 --> 00:36:37,700
لأننا جميعا

702
00:36:37,700 --> 00:36:39,420
هو شخص كريم،

703
00:36:39,420 --> 00:36:42,080
أنا بالتأكيد لن آكل الطعام الذي قدم لي.

704
00:36:42,410 --> 00:36:43,260
تمام.

705
00:36:43,770 --> 00:36:45,900
يتم تقليل طعام اليوم بمقدار النصف.

706
00:36:47,610 --> 00:36:48,580
جميعكم،

707
00:36:49,010 --> 00:36:51,810
أشكر بسرعة الأخ الشجاع

708
00:36:52,420 --> 00:36:54,850
تحدث ولم يكن على استعداد ليكون هذا الكلب.

709
00:36:54,850 --> 00:36:56,820
قو.

710
00:36:56,820 --> 00:36:57,530
قو.

711
00:36:58,410 --> 00:36:59,670
لا تتحدث كثيرا.

712
00:36:59,900 --> 00:37:00,710
هل عليك أن تجعل الجميع

713
00:37:00,710 --> 00:37:02,450
أنا جائع معك ثم أفرح؟

714
00:37:02,450 --> 00:37:03,150
عمل.

715
00:37:03,250 --> 00:37:04,410
هناك، هناك، هيا.

716
00:37:04,410 --> 00:37:05,210
هيا، هيا.

717
00:37:09,090 --> 00:37:09,900
سريع.

718
00:37:10,780 --> 00:37:11,570
الأخ الأكبر.

719
00:37:12,370 --> 00:37:14,770
هل من الضروري تلقين هذا الشقي درسا؟

720
00:37:14,770 --> 00:37:15,770
لا اندفاع.

721
00:37:16,260 --> 00:37:17,700
يريد أن يعاني.

722
00:37:20,020 --> 00:37:21,540
سأجعله يعاني

723
00:37:21,540 --> 00:37:22,490
في المستقبل.

724
00:38:09,180 --> 00:38:10,180
لا تحفر أكثر.

725
00:38:10,810 --> 00:38:12,210
يديك تنزف.

726
00:38:12,210 --> 00:38:13,060
لا يهم.

727
00:38:13,060 --> 00:38:13,940
لقد حفرت بسرعة.

728
00:38:13,940 --> 00:38:15,670
خذ قسطا من الراحة إذا كنت متعبا.

729
00:38:20,360 --> 00:38:22,420
اذهبي واستريحي، سأترك الأمر وشأنه.

730
00:38:27,580 --> 00:38:28,510
الوقت لتناول الطعام!

731
00:38:29,690 --> 00:38:30,620
الوقت لتناول الطعام.

732
00:38:30,860 --> 00:38:31,790
الوقت لتناول الطعام.

733
00:38:31,860 --> 00:38:33,210
جو، دعنا نذهب لتناول الطعام.

734
00:38:33,830 --> 00:38:34,830
هيا، اذهب لتناول الطعام.

735
00:38:36,300 --> 00:38:37,630
لن تأكل؟

736
00:38:39,330 --> 00:38:41,450
هيا يا أختي جو. تناول الطعام أولاً.

737
00:38:41,480 --> 00:38:42,080
تعال.

738
00:38:43,380 --> 00:38:44,390
تناول الطعام أولاً.

739
00:38:44,690 --> 00:38:45,170
تعال.

740
00:38:45,500 --> 00:38:46,570
دعونا نأكل.

741
00:38:55,770 --> 00:38:57,630
الوقت لتناول الطعام! الوقت لتناول الطعام!

742
00:38:59,650 --> 00:39:00,450
لا تقاتل.

743
00:39:02,090 --> 00:39:03,100
سأذهب أولا.

744
00:39:03,120 --> 00:39:04,180
الألغام، الألغام.

745
00:39:09,880 --> 00:39:11,680
كيف يمكن أن تتسلل؟

746
00:39:11,850 --> 00:39:12,610
دعونا نجعلها مثل هذا،

747
00:39:12,970 --> 00:39:14,050
يا رفاق دفعتوني من الخلف

748
00:39:14,050 --> 00:39:14,930
ساعدني في جمع القوة.

749
00:39:14,930 --> 00:39:15,570
سوف اقتحام.

750
00:39:15,570 --> 00:39:15,920
جيد.

751
00:39:15,920 --> 00:39:17,250
هيا، ثلاثة، اثنان، واحد، سأقتحم المكان.

752
00:39:17,250 --> 00:39:19,250
هيا، واحد، اثنان، ثلاثة!

753
00:39:21,420 --> 00:39:22,900
يتحرك!

754
00:39:23,900 --> 00:39:24,730
سريع، سريع، سريع، خذها!

755
00:39:24,730 --> 00:39:26,100
سريع، سريع، سريع، خذها!

756
00:39:26,100 --> 00:39:26,890
سريع!

757
00:39:33,740 --> 00:39:34,730
باي كاي، أسرع.

758
00:39:36,570 --> 00:39:37,420
لذيذ جدا.

759
00:39:38,020 --> 00:39:38,860
اسرع وتناول الطعام.